События нового сериала разворачиваются через четыре эпохи, каждая из которых предоставляет уникальный взгляд на одно и то же трагическое убийство. В центре сюжета находятся детективы, работающие в Лондоне в 1890, 1941, 2023 и 2053 годах. Каждый из них пытается раскрыть загадку и понять, как и почему произошло это преступление, связывающее их судьбы и время.
В первой эпохе зрители погружаются в атмосферу конца XIX века, когда технологии только начинают развиваться, а методы расследования находятся на начальном этапе. Вторая эпоха переносит нас во время Второй мировой войны, когда детективы сталкиваются с не только внутренними, но и внешними угрозами. В третьей части действия современного времени акцентируются на современных криминалистических методах, а в четвёртой — на футуристических подходах к расследованию.
Каждый детектив сталкивается с уникальными обстоятельствами и препятствиями: от социальных норм своего времени до технических ограничений. Разные контексты заставляют героев искать различные подходы к решению одной и той же проблемы. Это создаёт многослойный нарратив, где каждый герой по-своему реагирует на вызовы своей эпохи.
Тем не менее, не всё так просто. Расследование убийства оказывается не только технической задачей, но и игрой с тайнами прошлого, каждая из которых открывает новые детали о жертве и обстоятельствах её смерти. Сложные взаимоотношения между персонажами также накладывают отпечаток на ход событий: каждый детектив имеет свои мотивы и переживания, которые влияют на их действия.
По мере развития сюжета зрители становятся свидетелями того, как прошлое может пересекаться с настоящим и даже будущим. Темы предательства, любви и жертвы пронизывают каждую из историй, добавляя эмоциональную глубину в процесс расследования. Зрители будут ждать ответов на вопросы: что же произошло с жертвой? Какой след оставила она в сердцах тех, кто её знал?